Utility companies digging up Brighton and Hove's busiest roads could be charged up to £2,500 a day under a lane rental scheme, up from a £120 maximum daily penalty now,…